Chounosuke Ise, een Japanse filmeditor, maakte tijdens WO II vele propagandafilms in het door Japan bezette Indonesië. Het doel van de films was het goedpraten van de Japanse hegemonie in Azië: Japan claimde de landen te bevrijden van het kolonialisme. Zijn zoon, filmmaker Shin-ichi Ise, volgt het pad van zijn vader, die nauwelijks iets losliet over de oorlog of Indonesië en blijkbaar niet wilde praten over wat hij daar had gedaan.
Zijn reis leidt hem langs de met gedwongen arbeid gebouwde filmstudio’s in Jakarta, langs ooggetuigen die zich de wandaden van de Japanse militaire politie herinneren en vrouwen die destijds op de vlucht sloegen voor verkrachters.
De propagandafilms, zo’n 130 stuks, blijken intussen bewaard te zijn in het Nationaal Archief in Den Haag. Hier kan Ise de propagandafilms van zijn vader, bijvoorbeeld over de Japanse bestrijding van malaria en het werk van spoorwegarbeiders, eindelijk zien. Waarom heeft hij ze gemaakt? vraagt hij zich af. En wat had hijzelf gedaan in die situatie? De geschiedenis is duidelijk nog niet afgesloten: nu is het verleden, en het verleden is nu.
Na de film gaat programmamaker Rokhaya Seck met regisseur Shin-ichi Ise in gesprek over de film.
English
During the Second World War, Japanese film editor Chounosuke Ise made numerous propaganda films in Japanese-occupied Indonesia. Their purpose was to justify Japan’s hegemony in Asia, claiming liberation of these countries from colonialism. Chounosuke Ise’s son, filmmaker Shin-ichi Ise, traces the path taken by his father, who barely spoke about the war or Indonesia, and was seemingly reluctant to discuss what he had done there.
Shin-ichi Ise’s quest takes him to film studios in Jakarta that were built by forced laborers, to eyewitnesses who recall the atrocities committed by the Japanese military police, and to women who fled from rapists.
It turns out that the propaganda films—130 of them—are stored at the Dutch National Archive in The Hague. Here, at last, Shin-ichi Ise can watch his father’s propaganda films, on subjects such as Japanese efforts to control malaria and the work of railway laborers. “Why did he make them?” he wonders. And what would he have done in the same situation? History is clearly not finished; now is the past, and the past is now.
After the film a talk will take place with the director Shin-ichi Ise led by De Balie program editor and -moderator Rokhaya Seck.