TV NL EN

De Republiek

Een programma gemaakt door
De Republiek

Het kunstenaarskollektief ‘de (eerste) republiek’ wordt begin jaren negentig opgericht door een aantal amsterdamse toneelgezelschappen, dichters, journalisten en beeldend kunstenaars. Elke eerste maandag van de maand is er een presentatie waarin gelezen, voorgesteld, geinterviewd, gespeeld en over van alles gesproken wordt. In ons meer dan dertigjarige bestaan zijn we op veel plaatsen samengekomen om vanaf de jaren tien steeds in de balie aldaar post te vatten. Iedereen is ten allen tijde welkom. Het programma, het nieuwe repertoire wordt op de avond zelf voor aanvang door de dan aanwezigen vastgesteld. Er worden geen toegangsprijzen geheven. Meer weten over de voorgaande bijeenkomsten? Klik hier. De tekst van vorige editie op 1 mei, vindt u hier.

Droom

wat voor verschrikkelijks droomde de dichter

dat hij uit zijn droom sprong

als een hert uit een brandend bos?

een vlinder uit zijn metafoor

bedekte hem met zijn vleugel

en de beschreven klink

bewoog in de deur

Les in stilte

toen de vlinder

wat al te ruw

soms zijn vleugels dichtklapte-

riep men: kalm aan!

nauwelijks raakte het veertje

van de opgeschrikte vogel

een lichtstraal

of men riep: stil nou!

zo leerde men

geruisloos lopen

olifant over trommel

mens over aarde

bomen stonden op

zonder geruis langs het veld

zoals haren

te berge rijzen

Tymoteusz karpowicz 1958

Vertaling: karol lesman

We verwachten zoals altijd plotseling nieuwe bijdrages, discussies en reacties.

De republiek (open kunstenaarscollectief sinds 1992)

Gemaakt door Jan Joris Lamers.