Illustration by Najeebah Al-Ghadban
De voertaal van dit programma is Engels. This program will be in English.
In 2015 was Matthieu Aikins, een Canadese journalist, in Afghanistan om daar de oorlog te verslaan. Toen een vriend daar – die hij Omar noemt – met zijn familie besloot te vluchten, besloot Aikins, die voor een ongetraind oog kan doorgaan voor een Afghaan, mee te reizen, en zijn ervaringen op te schrijven.
Dat resulteerde in het indringende boek De Tolk van Kabul. Aikins richt zich in zijn werk, zowel in het boek als in artikelen die hij schrijft voor onder meer de New York Times, vooral op het beeld dat veel Westerlingen van Afghaanse vluchtelingen hebben. Deze avond is Aikins te gast om daarover te praten.
Wat is dat beeld dat in het westen bestaat over Afghaanse vluchtelingen, wat is de rol van politiek en media in die beeldvorming, en wat zijn de gevolgen ervan? En waarom kijken veel mensen heel anders naar bijvoorbeeld de vluchtelingen die nu uit Oekraïne komen, dan naar Afghaanse oorlogsvluchtelingen? Deze vragen bespreken we aan de hand van het literaire werk van Aikins.
Naast Aikins zijn Sahar Shirzad, Leo Lucassen en Tamar de Waal te gast om over deze vragen te spreken.
Matthieu Aikins is a contributing writer for the New York Times Magazine and Rolling Stone. His first book, The Naked Don’t Fear the Water was published by Harper on February 15, 2022. Matthieu has reported from Afghanistan and the Middle East since 2008 for magazines such as the New Yorker, Harper’s, and GQ. His book is now also translated into Dutch: “De tolk van Kabul” by Alfabet Uitgevers.
Tamar de Waal is assistant professor at the University of Amsterdam. She writes essays and opinion pieces, including for De Groene Amsterdammer. She is also chairman of the Civic Foundation, which is committed to improving Dutch integration policy. For her thesis “Conditional belonging. A legal-philosophical inquiry into integration requirements for immigrants in Europe (2017)” she studied the admission policy for newcomers in the EU Member States in relation to the integration policy.
Sahar Shirzad is a writer, moderator and program maker. She studied International law, specializing in human rights and criminal law. Currently she is an organizer and a moderator for many events that have socially related topics, such as The Refugee Milennial, which is a series where milennials who have also been refugees share their stories.