In aanloop naar de Nationale Dodenherdenking op 4 mei gaan we in gesprek met burgemeester Halsema. Hoe moeten we in deze gespannen tijd van polarisatie en oorlog herdenken? Wat is er nodig om waardig stil te staan bij de nagedachtenis van de Tweede Wereldoorlog en de Holocaust? Of is dit niet meer mogelijk, nu de naoorlogse opdracht ‘Nooit meer Auschwitz’ raakt aan emoties in de stad over het leed van de aanslag op 7 oktober in Israël en het aanhoudend massale en dodelijke geweld in Gaza? Schrijvers Nisrine Mbarki en Bertien Minco dragen allebei een stuk voor over deze vragen. Naar aanleiding van hun verhalen gaan we met de burgemeester in gesprek over de betekenis van ‘Nooit meer…’ in het Amsterdam van vandaag.

Over Burgemeester Halsema

Sinds 7 oktober is Burgemeester zeer betrokken bij dit onderwerp. Zo voerde ze vele gesprekken in haar ambtswoning met Amsterdammers, waaronder veel Joden en moslims, over de aanslag op 7 oktober en het geweld in Gaza. En ging ze in november met Amsterdamse jongeren op bezoek naar Auschwitz. Op 10 maart ontstond er opschudding toen er grote demonstraties gehouden werden dichtbij het Nationale Holocaustmuseum dat die dag geopend werd in aanwezigheid van de Israëlische President Isaac Herzog. De burgemeester moest haar keuze om de demonstraties toe te staan verantwoorden in de Amsterdamse gemeenteraad. Recent maakte de burgemeester bekend dat er dit jaar extra veiligheidsmaatregelen genomen worden tijdens de nationale dodenherdenking.

Over Nisrine Mbarki en Bertien Minco

Nisrine Mbarki (she/her) is een meertalige schrijver, dichter, literair vertaler en programmamaker. In januari 2022 debuteerde ze met haar poëziebundel oeverloos bij uitgeverij Pluim, de bundel werd genomineerd voor de C-Buddingh prijs en voor de Herman de Coninckprijs. Haar literaire werk is genre overstijgend, ze schrijft poëzie, korte verhalen en theaterteksten. Als literair vertaler vertaalt ze vrouwelijke en feministische stemmen en dichters uit het Arabisch en Engels naar het Nederlands. Daarnaast werkt ze voor diverse internationale literatuurfestivals als programmamaker.

Bertien Minco (Groningen, 1963) is schrijver, podcastmaker, strategisch adviseur en bestuurder in de cultuursector. Sinds 2022 is ze directeur van het Herinneringscentrum Kamp Westerbork. Bertien vindt haar inspiratie vaak dichtbij, in de eigen Groningse, Amsterdamse, joodse en veel verzwegen familiegeschiedenis.

Over Gesprek Voor de Dam

Elk jaar organiseert De Balie in samenwerking met Theater Na de Dam Gesprek Voor de Dam. In aanloop naar de Nationale Dodenherdenking op 4 mei gaan we met gasten en publiek in gesprek over wat de herdenking in deze tijd betekent en waar het nog te weinig over gaat.

Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt door het V-fonds.

Sprekers

Burgemeester HalsemaBurgemeester van Amsterdam | Foto: Tom Feenstra

Nisrine MbarkiSchrijver, dichter, vertaler en programmamaker | Foto: Bart Grietens

Bertien MincoSchrijver, directeur van het Herinneringskamp Westerbork

Mogelijk gemaakt door:

There are endless ways to look at an encounter between random people. In her photographic project Anna Theunissen investigates the ambiguity that springs up when strangers run into each other on the street: the moment of noticing one another can establish a connection, but it can also dissolve just as quickly. Theunissen’s work shows how each person in the city takes part in a carousel of encounters—where they meet, bid farewell, return home, and begin anew the following day.

Winners Open Call: Empathie

In times of war and crises, it’s essential to reflect on the society we are and aspire to be. That’s why De Balie and Amsterdams 4 en 5 mei comité have once again joined forces for an Open Call. From the numerous and diverse submissions, the jury has selected six winners: three in the category ‘visual arts’ and three in the category ‘literature’. The winners have received a monetary prize to develop their concepts and will present them during the weekend of 4 & 5 May. Read more about the Open Call winners.

There are endless ways to look at an encounter between random people. In her photographic project Anna Theunissen investigates the ambiguity that springs up when strangers run into each other on the street: the moment of noticing one another can establish a connection, but it can also dissolve just as quickly. Theunissen’s work shows how each person in the city takes part in a carousel of encounters—where they meet, bid farewell, return home, and begin anew the following day.

Winners Open Call: Empathie

In times of war and crises, it’s essential to reflect on the society we are and aspire to be. That’s why De Balie and Amsterdams 4 en 5 mei comité have once again joined forces for an Open Call. From the numerous and diverse submissions, the jury has selected six winners: three in the category ‘visual arts’ and three in the category ‘literature’. The winners have received a monetary prize to develop their concepts and will present them during the weekend of 4 & 5 May. Read more about the Open Call winners.

RADIX by K&A offers a 20-minute immersive sonic journey challenging perceptions of evil. Using live binaural sound recordings, visitors experience another’s auditory world unfolding in real time. Binaural audio mimics human ear reception, intensifying intimacy and stimulating empathy. In “RADIX” music, narrative and dialogues merge, evoking a unique experience for the listener through headphones. K&A, exploring this technique since 2019, aim to evoke varied intimacies and shift perspectives, from individual immersion to broader empathy.

The  installation proposed by K&A invites participants to reconsider their boundaries through sonic immersion.

Concept, performance, text K&A
Composition & realization of music Alexandra Bellon
Voice Anne-Kathryn Olsen
Mix of composition Alessandro Mazzieri
With the support of Stichting Public Frequencies and De Balie

Winners Open Call: Empathie

In times of war and crises, it’s essential to reflect on the society we are and aspire to be. That’s why De Balie and Amsterdams 4 en 5 mei comité have once again joined forces for an Open Call. From the numerous and diverse submissions, the jury has selected six winners: three in the category ‘visual arts’ and three in the category ‘literature’. The winners have received a monetary prize to develop their concepts and will present them during the weekend of 4 & 5 May. Read more about the Open Call winners.

RADIX by K&A offers a 20-minute immersive sonic journey challenging perceptions of evil. Using live binaural sound recordings, visitors experience another’s auditory world unfolding in real time. Binaural audio mimics human ear reception, intensifying intimacy and stimulating empathy. In “RADIX” music, narrative and dialogues merge, evoking a unique experience for the listener through headphones. K&A, exploring this technique since 2019, aim to evoke varied intimacies and shift perspectives, from individual immersion to broader empathy.

The  installation proposed by K&A invites participants to reconsider their boundaries through sonic immersion.

Concept, performance, text K&A
Composition & realization of music Alexandra Bellon
Voice Anne-Kathryn Olsen
Mix of composition Alessandro Mazzieri
With the support of Stichting Public Frequencies and De Balie

Winnaars Open Call: Empathie

In times of war and crises, it’s essential to reflect on the society we are and aspire to be. That’s why De Balie and Amsterdams 4 en 5 mei comité have once again joined forces for an Open Call. From the numerous and diverse submissions, the jury has selected six winners: three in the category ‘visual arts’ and three in the category ‘literature’. The winners have received a monetary prize to develop their concepts and will present them during the weekend of 4 & 5 May. Read more about the Open Call winners.

Schrijver Adriaan van Dis en componist Simon Burgers slaan de handen ineen voor een indringende voorstelling over in nevelen gehulde familietrauma’s. Hun muzikale vertelling Morfine bezingt de lotgevallen van een ik-persoon wiens leven ontwricht raakt na een noodlottige val tijdens het schaatsen. In het ziekenhuis bezorgen pijnstillers hem nachtelijke hallucinaties. Trauma’s uit het verleden zetten de achtervolging in.

Adriaan van Dis neemt de rol van verteller op zich. Met zijn beheerste en bezielde dictie kan hij dat als geen ander. De Nederlandse componist Simon Burgers is verzot op de Nederlandse taal. In zijn live klankbeeld voor Morfine vormt de beklemmende sfeer van ziekenhuis en revalidatieoord een muzikale rode draad. Van zinsbegoochelende musique concrète tot dwarse walsjes en tango’s.

Als extraatje verzorgt Adriaan van Dis de première van een kort stuk: Mijn broer, gebaseerd op het beroemde, geheimzinnig gedicht van Hendrik de Vries, nu door Simon Burgers voorzien van al even geheimzinnige muziek.

Ukraine-born journalist and author Maksym Eristavi has been raising global awareness about the legacy of Russian colonialism for over a decade. His main message: most Russian invasions throughout history are not isolated events but follow a pattern of serial colonial behavior.

Together with Ukrainian wartime artists, Eristavi has recently published Russian Colonialism 101, an illustrated guide to Russian colonial invasions. During this Freedom Lecture, De Balie director Yoeri Albrecht will talk with Maksym Eristavi and Nikita Kravtsov, one of the contributing artists to the guidebook, about the nature and patterns of Russian imperial culture.

Images by Nikita Kravtsov and Sergiy Maidukov

Europees Parlementariër Dirk Gotink (NSC) gaat met de studenten van ROC Ter AA in gesprek over vrijheid, democratie en actief burgerschap. De aanstaande Europese verkiezingen zullen de kern van het gesprek vormen.

Vrijheid is van levensbelang. Hoe vrij zijn we in een land dat te maken heeft met een toeslagenschandaal, een woningcrisis en een oorlog op Europees grondgebied? Vrijheden beschermen vereist gedeelde waarden en gezamenlijk vertrouwen in de democratie. Tegelijkertijd gedijt vrijheid ook bij meningsverschillen, bij frictie tussen de ideeën van de één en de ander. En dus bij het voeren van goede gesprekken.

Nationaal Gesprek over Vrijheid

Het Nationaal Gesprek over Vrijheid (NGOV) is een gesprek tussen studenten van het middelbaar beroepsonderwijs en bestuurlijk Nederland over burgerschap en democratie. In wat voor maatschappij willen we leven en hoe werken we hier samen naartoe? Kijk op de pagina van Nationaal Gesprek over Vrijheid voor meer informatie en komende editie.

Let op: deze Techdenkers editie vindt (in tegenstelling tot eerdere edities) plaats bij
De Balie

De Europese Verkiezingen in juni zijn een cruciaal moment waarop de toekomst van Europa wordt gevormd, en de opkomst van technologie werpt nieuwe uitdagingen op voor de democratie. Tijdens deze avond delen twee Techdenkers hun inzichten over hoe technologie de toekomst van Europa beïnvloedt, met speciale aandacht voor de impact ervan op de democratie. Helpt technologie onze democratie? Of bijten die twee elkaar?

Huib Modderkolk en Roxane van Iperen delen vervolgens hun eigen opvattingen over dit onderwerp en discussiëren over de filosofische implicaties van technologie in onze samenleving.

Over Techdenkers

Technologie is een onlosmakelijk onderdeel geworden van ons leven, maar staan we daar wel genoeg bij stil? Tijdens Techdenkers leggen we technische innovatie langs de ethische meetlat. Welke invloed heeft de komst van AI op onze levens? Hoe gaan we met behulp van tech de klimaatcrisis oplossen? En willen we dat algoritmes onze partnerkeuze bepalen?

Elke maand staat er een nieuw programma op de agenda gehost door onze partner Adyen.