TV NL EN

IDFA: Last Train Home

Bekijk trailer
director
Lixin Fan
running time
86′
country
China, Canada
language
Chinese
subtitles
ENG

“We work far away from home. The old and young are still in the village. If the family can’t even spend New Year together, life would be pointless.” These are the words of one of the countless Chinese workers who make the heroic journey from the new industrial areas to their villages in the provinces each year. In a calm and observational style devoid of comment, Lixin Fan captures two years in the life of one of these families.

The father and mother left the poverty of the countryside 16 years ago, leaving their young daughter behind with her grandparents. Now they work long hours in one of the numerous gray factories that supply the West with cheap clothing. That said, the most toilsome endeavour is the New Year trip. The sight of the multitude gathered at the station is disconcerting, and the couple wait for a ticket for days. When a snowstorm arrives, the chaos is complete.

They still manage time and again, but will they also succeed in keeping the family together and ensuring an education for their children with the money they send home? Painful moments reveal that the patience the Chinese are known for has its limits.

IDFA X De Balie

wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: 20 Days in Mariupol + Q&A

In his soft-spoken voice-over, we hear Chernov talking about his emotional response to the 20 days that transformed this normal city into a shattered ruin.

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Richland + Q&A

Richland shows the deep divide in today’s highly polarized America between those in denial of America’s violent past and those who are willing to confront it.

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: And How Miserable Is the Home of Evil & Talking with Rivers + Q&A

From the exploration of the violent history between two countries to the brighter future of one: Iran. Follow the stories and stick with us for the Q&A.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Coconut Head Generation + Q&A

Bekijk trailer
Director
Alain Kassanda
running time
89′
Country
France, Nigeria
Language
English, French, Yoruba
subtitles
ENG

The older generation sometimes disparagingly calls them “coconut heads” (or “brainless youth”), but the students at the University of Ibadan, the oldest in Nigeria, are anything but that. They follow up their visits to a campus film club with in-depth discussions about subjects such as feminism, migration, human rights, colonialism, and politics. The debate gets heated sometimes, but always stays focused on the subject.

Nigeria and its neighbouring countries face many issues. Unemployment and corruption are rife, freedom of expression is under threat, and student life is tough for many reasons. Alain Kassanda intercuts his observational shots of these passionate group discussions with atmospheric impressions of campus life full of commotion.

In the years that Kassanda films, from 2019 to 2021, students and their peers take to the barricades to resist police violence—there were even deaths at these protests in October 2020. This film, which shared the top prize at Cinéma du Réel, is a dynamic portrait of a generation of Nigerians using their intelligence and critical thinking to demand change.

Q&A

After the screening, the filmmakers will join us on stage for a short Q&A with the audience.

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Songs of Earth + Q&A

The breathtaking shots of the landscape are mostly accompanied by sounds of nature transposed into melodies by the London Contemporary Orchestra.

Meer Info Tickets
ma 13 nov
Cinema

IDFA X De Balie: The Zola Experience + Q&A

The ambiguous play within a play contributes to the realization that there may actually be no distinction between reality and fiction. What role are we playing ourselves?

Meer Info Tickets
za 18 nov
Cinema

IDFA X De Balie: The Klezmer Project + Concert Amsterdam Klezmer Band

An Argentinian wedding videographer has absolutely no interest in his Jewish background until he falls in love with clarinetist Paloma Schachmann. She specializes in klezmer music.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Transition + Talk

Bekijk trailer
Curators
Noortje Smeltink, Zara Toksöz
directors
Jordan Bryon, Monica Villamizar
Running time
88′
country
USA, Colombia
Language
Farsi, Dari, English
Subtitles
EN
Australian Jordan Bryon, an experienced journalist and filmmaker, had been in Afghanistan for five years when the Americans withdrew from the country in 2021 and the Taliban took power.

This transition more or less coincided with his own physical changes: as a trans man, he started taking testosterone injections and was awaiting surgery. For a report for The New York Times, Bryon gains access to a Taliban unit. While he films with them and is accepted as a man among men, he struggles with the moral implications of his choices.

If he were to reveal his trans identity, it would endanger him irrevocably. At the same time, not being honest about it feels like cheating. The Taliban’s acceptance of him is also confusing because it leads him to feel sympathy for them, when because of their ideas he should feel only hatred and fear. Transition is a film full of paradoxes that offers a glimpse into the exceptional life of a trans man.

After the screening, Jordan Bryon joins us on stage with the famous Dutch journalist Thomas Erdbrink to discuss the effects filming can have on the lives of people in sensitive positions who live in conflict-affected regions.

About the speakers

Jordan Bryon is a story activist specializing in documentary films and docu-series. Jordan has freelanced for Discovery Channel, Animal Planet, BBC, Channel 4, Al Jazeera, the Washington Post, dozens of NGOs, several UN agencies and production companies internationally. His documentary film, Birds of the Borderlands (Jordan, 2017), screened at 15 international film festivals.
Currently living in Afghanistan, Jordan has directed, filmed and produced Battle Dogs (Afghanistan, 2018), a 10-part docuseries for Discovery Channel and episodes for Animal Planet. Jordan was cinematographer on two feature films for Canadian cinema, Hidden Reel (Afghanistan, 2018) and Labor of Life (Afghanistan, 2018).

Thomas Erdbrink is one of the Netherlands’ most prominent international journalists, after living and working as a correspondent in the Middle East for 25 years. Erdbrink is known for his series Onze Man in Tehran. He was a presenter of Zomergasten, NOS and NRC correspondent and columnist at de Volkskrant. Erdbrink was the New York Times Tehran bureau Chief between 2011 and 2019 and made regular appearances on CNN. At the same time he integrated into Iran, married and learned Persian. After he was banned from working by the Iranian authorities in 2019, he became the Northern Europe Bureau Chief for the NYTimes. In 2022 he resigned and made a documentary series in Afghanistan about life under the Taliban: Onze Man bij de Taliban, which was awarded the Zilveren Nipkowschijf of 2023, the Dutch TV Critics Award for Best TV show of the year.

Speakers

Monica VillamizarCo-Director and journalist
Farzad FetratVideographer
Thomas ErdbrinkJournalist

Photo: Neil Brandvold

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

vr 17 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Gerlach + Talk

Surrounded by the advancing exponents of modernity—distribution centers, highways, multinationals – he moves through the seasons at his own pace. We follow Gerlach for several years.

Meer Info Tickets
za 18 nov
Cinema

IDFA X De Balie: The Klezmer Project + Concert Amsterdam Klezmer Band

An Argentinian wedding videographer has absolutely no interest in his Jewish background until he falls in love with clarinetist Paloma Schachmann. She specializes in klezmer music.

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Danger Zone + Talk

Why would you travel to a war zone if you didn’t have to? Maybe because you need an adrenaline kick? Rick from the US couldn’t get into the military, so he came up with an alternative.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: The Klezmer Project + Concert Amsterdam Klezmer Band

Bekijk trailer
Directors
Leandro Koch, Paloma Schachmann
Running time
115′
Country
Austria, Argentina
Language
Yiddish, English, Spanish, German
Subtitles
EN
Argentinian wedding videographer Leandro Koch has absolutely no interest in his Jewish background until he falls in love with clarinetist Paloma Schachmann. She specializes in klezmer music, the traditional Yiddish wedding music of Eastern Europe. They decide to make a documentary together, visiting the last European practitioners of this genre. Their wanderings through Ukraine, Romania, and Moldavia are mostly fruitless, with the Jewish presence limited to old photos and painful memories.

Koch and Schachmann intertwine their personal journey with a folktale about two lovers who defy Jewish traditions, and music historian Rob Cohen explains why after the Second World War the language of the klezmer tradition—Yiddish—gave way to Hebrew, the language of the Zionists. In this way, The Klezmer Project also becomes a requiem for a neglected language and a semi-forgotten culture.

Throughout the film, many local folk musicians incorporate elements of the klezmer tradition in their repertoire, but real Klezmer is almost not to be found. This is why we decided to complement this beautiful and warm cinematic journey into the lost history of Klezmer with a concert of genuine music in the genre, performed exclusively for De Balie audience by the Amsterdam Klezmer Band.

About The Amsterdam Klezmer Band

The Amsterdam Klezmer Band started out on the streets in 1996 as a Group of buskers playing traditional Yiddish Music. Over 25 years, the band has evolved into an internationally celebrated group with a rock solid live reputation. During all this time, the band managed to stay on the radar non-stop, touring all over the world. Their impressive tour list contains far over a 1000 shows by now. Their music is inspiring fellow musicians from Latin America to Russia, resulting in the colourful AKB-song covers you will find on YouTube.
They released 19 albums and the band did successful projects with e.g. Söndörgő, Amsterdams Andalusisch orkest, Galata Gypsy band and Lilian Vieira.

Line-up

Jasper de Beer – Double bass, guitar banjo, backing vocals
Job Chajes – Alto saxophone, Vocals
Alec Kopyt – Vocals, percussion
Gijs Levelt – Trumpet
Joop van der Linden – Trombone, percussion
Janfie van Strien – Clarinet, backing vocals
Theo van Tol – Accordion

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

vr 10 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Bad Press + Talk

Reporter Angel Ellis of Mvskoke Media fights for her job in a turbulent soap opera replete with corrupt, power-hungry officials, featuring the disputed elections of a new chief.

Meer Info Tickets
za 11 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Motherland + Talk

While activists protest Belarusian state violence in the streets of Minsk, a mother seeks justice for her son who was murdered while in military training, and a new recruit…

Meer Info Tickets
wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Transition + Talk

Australian Jordan Bryon, an experienced journalist and filmmaker, had been in Afghanistan for five years when the Americans withdrew from the country in 2021 and the Taliban took power.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Gerlach + Talk

moderator
Directors
Aliona van der Horst, Luuk Bouwman
Running time
76´
Country
The Netherlands
Language
Dutch
subtitles
EN
Gerlach van Beinum is one of the last old-school crop farmers in the Netherlands. Surrounded by the advancing exponents of modernity—distribution centers, highways, multinationals – he moves through the seasons at his own pace. We follow him for several years in his fields on the outskirts of Amsterdam.

With the help of his best friend Rinus, he grows potatoes, beetroot, grain, and strawberries, which he sells from his barn. In between these activities, his farmhouse proves to be a gathering spot for neighbors and friends, who share with him their dry wit and simple joy.

Meanwhile, the outside world imposes itself more and more blatantly, in the form of money-hungry entrepreneurs, the municipal government, aircraft noise, the neighboring McDonald’s and a failed harvest due to climate change. But Gerlach doggedly continues: with the help of his brothers, he conducts lawsuits—with occasional success—and sows new crops.

Aliona van der Horst and Luuk Bouwman portray the unflappable, stooped-over farmer with the same dedication and love with which he works his land, sometimes in close-up, sometimes in beautifully composed shots of the shadow he casts on his beloved field.

The screening is followed by an in-depth conversation with Aliona, Luuk and Gerlach himself about the possibility of conducting the “green transition” in a just way.

About the speakers

Aliona van der Horst is a Russian born Dutch documentary auteur whose oeuvre consists of a wide variety of films with an outspoken filmic style. Her most recent film Turn your body to the sun, deals with history and memory through the story of a daughter searching for her father’s past and is hailed for its artistic use of archival footage. Her films revolve around the question of how ordinary people’s lives are shaped by big historical events. Retrospectives of her work were held in Barcelona, Kiev and Belgrade. She is one of the founders of the collectively owned Dutch film production company DOCMAKERS.

Luuk Bouwman is a Dutch filmmaker and musician. He studied film at the St. Joost art academy in Breda. In 2002, Luuk started Tropisms.org an online video diary to which he uploaded short films while traveling. The site is seen as one of the first vlogs. His documentary ‘The New West’ was nominated for the Prix Europa. ‘Dick Verdult – It Is True But Not Here’ was nominated for the Margaret Mead Filmmaker Award and received the prize for Best Documentary during the DocFeed Festival. As a musician he played in Aux Raus, a techno-punk band that he formed together with Bastiaan Bosma.

Speakers

Aliona van der HorstDirector
Luuk BouwmanDirector
Gerlach van BeinumCrop farmer

IDFA X De Balie

za 11 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Motherland + Talk

While activists protest Belarusian state violence in the streets of Minsk, a mother seeks justice for her son who was murdered while in military training, and a new recruit…

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Danger Zone + Talk

Why would you travel to a war zone if you didn’t have to? Maybe because you need an adrenaline kick? Rick from the US couldn’t get into the military, so he came up with an alternative.

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Richland + Q&A

Richland shows the deep divide in today’s highly polarized America between those in denial of America’s violent past and those who are willing to confront it.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Bad Press + Talk

Bekijk trailer
Directors
Rebecca Landsberry-Baker, Joe Peeler
running time
98′
country
United States
language
English
subtitles
EN
While in the US the right to freedom of the press is firmly enshrined in its constitution, this is not the case within most Native American tribes. Media outlets are often financed by the tribal governments themselves, which like to see current events portrayed in a favourable light to dispel prejudice and uphold their image.

Among the Muscogee Nation in Oklahoma, a number of journalists are struggling to be able to do their work independently; they don’t just want to report on beauty pageants and successful entrepreneurs.

Reporter Angel Ellis of Mvskoke Media fights for her job in a turbulent soap opera replete with corrupt, power-hungry officials, featuring the disputed elections of a new chief—whereby the extraordinary situation arises that the journalists have a personal interest in the election of a chief who wants to see press freedom included in the constitution. Will they manage to cover the elections objectively and in the future be able to provide their fellow citizens with independent information?

After the film, we are joined on stage by one of the directors of the film, Joe Peeler, for an in-depth conversation on the challenges of portraying this unique Native American struggle on screen.

About the speakers

Joe Peeler is a Sundance award-winning director and editor whose work has appeared on Netflix, HBO, FX, ESPN, Hulu and CBS. Joe edited Lucy Walker’s Academy Awards Shortlist documentary short The Lion’s Mouth Opens; multiple episodes of the Netflix original series Flint Town; and Margaret Brown’s SXSW premiere documentary short The Black Belt. Most recently, Joe co-directed Bad Press, which premiered at the 2023 Sundance Film Festival and won the U.S. Documentary Special Jury Award for Freedom of Expression.

Speakers

Joe PeelerDirector

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

za 11 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Motherland + Talk

While activists protest Belarusian state violence in the streets of Minsk, a mother seeks justice for her son who was murdered while in military training, and a new recruit…

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Danger Zone + Talk

Why would you travel to a war zone if you didn’t have to? Maybe because you need an adrenaline kick? Rick from the US couldn’t get into the military, so he came up with an alternative.

Meer Info Tickets
wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Transition + Talk

Australian Jordan Bryon, an experienced journalist and filmmaker, had been in Afghanistan for five years when the Americans withdrew from the country in 2021 and the Taliban took power.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Motherland + Talk

Bekijk trailer
Director
Hanna Badziaka, Alexander Mihalkovich
Running time
96′
Country
Sweden, Ukraine, Norway
Language
White-Russian, Russian
Subtitles
EN
Young guys in Belarus look ahead to their term of military service with a sense of dread. They know what’s awaiting them in the army: they will be harassed, bullied and beaten by the older soldiers. Motherland shows how this culture of brutality is used to control an entire population, and how it robs the younger generation of any prospects for the future.

Svetlana’s son will never be able to tell her about his experiences as a conscript. Suicide was the official cause of death, but the wounds on his body tell a different story. To uncover the truth, Svetlana joins forces with other mothers of young conscripts who died during military service. 

Nikita and his friends try to escape this oppressive reality at clandestine raves. But the party could be over at any time. Just as Nikita is drafted, demonstrations against the rigged re-election of Alexander Lukashenko break out, and he’s deployed to help crush the protests. Suddenly, he has become part of a repressive system whose only goal is to violently quash any hope for change.

After the film, we are joined on stage by the filmmakers Hanna Badziaka and Alexander Mihalkovich for an in-depth discussion about the current political situation in Belarus, its implications on the geopolitical landscape and the influence it has on the lives of young and creative people of Belarus.

About the speakers

Hanna Badziaka comes from Minsk, Belarus. In 2009, she graduated in Philology from the Belarusian State University. As a video journalist she worked for independent online media and for the only independent TV channel in Belarus. Upon acquiring vast experience in creating detailed video reports, she participated in creating several documentaries.

Alexander Mihalkovich is a Belarusian-Ukrainian director and producer. His focus as a filmmaker is on long-term projects with which he has a close personal relationship. After creating several short documentaries and experimental films, he made his debut feature film, My Granny from Mars. The movie had a successful theatrical release in Ukraine, has been selected for numerous international film festivals, and performed as the opening film at the Eastern Neighbours FF in The Hague in 2019.

Speakers

Hanna BadziakaDirector
Alexander MihalkovichDirector

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

vr 10 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Bad Press + Talk

Reporter Angel Ellis of Mvskoke Media fights for her job in a turbulent soap opera replete with corrupt, power-hungry officials, featuring the disputed elections of a new chief.

Meer Info Tickets
di 14 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Danger Zone + Talk

Why would you travel to a war zone if you didn’t have to? Maybe because you need an adrenaline kick? Rick from the US couldn’t get into the military, so he came up with an alternative.

Meer Info Tickets
wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Transition + Talk

Australian Jordan Bryon, an experienced journalist and filmmaker, had been in Afghanistan for five years when the Americans withdrew from the country in 2021 and the Taliban took power.

Meer Info Tickets

IDFA X De Balie: Danger Zone + Talk

Bekijk trailer
Director
Vita Maria Drygas
Running time
92′
Country
Poland / UK
language
English / Arabic / Italian
Subtitles
EN
Why would you travel to a war zone if you didn’t have to? Maybe because you need an adrenaline kick? Rick from the US couldn’t get into the military, so he came up with his own alternative. He set up a company, War Zone Tours, to organize trips to conflict areas.

Andrew Drury from the UK has been making similar trips for years. He travels around Somalia with AJ, a young man who seems barely aware of the life-threatening nature of the situations he’s voluntarily getting himself into. Eleonora from Los Angeles visits Afghanistan hoping for a “raw, real, and rough” experience—the opposite of what she has at home.

At first, war seems like an exciting game to her, a way to escape an empty life. But once she gets there, she talks about how scary she finds violence. Images of bloody attacks back up her stories. As viewers, we become travel companions with the dual role of voyeur and participant. A smart road film revealing what a luxury it is to know war as merely a spectacle.

After the film the audience is invited to join a longer conversation with Vita Drygas about her views on filming war-torn areas and Andrew Drury about his peculiar occupation, the motives behind it and his moral rationale.

About the speakers

Vita Maria Drygas is a photographer and director from Lithuania. She studied French language and literature at the University of Warsaw and film and television cinematography and photography at the Krzysztof Kieślowski Faculty of Radio and Television at the University of Silesia in Katowice. She worked as a cinematographer for documentaries, short fiction films and commercials. She directed the short documentary “Knife in the Wife” and the medium-length “Piano” which won the main prize in the Man in Danger Media Festival.

Eleonora Giuliani was born and raised in Rome and started traveling at a young age through Eastern Europe with her father shortly after the fall of the Berlin Wall. These early experiences fostered her interest in destinations that are viewed as unusual or dangerous. After obtaining a degree in foreign languages, she continued to travel and photograph areas of conflict with the desire to capture these unique and underrepresented people and places. 

Kamiran Sadoun is a news fixer and producer, from Syria, working with many journalists and film crews that filmed in this region. He is the winner of the 2020 Kurt Schork News Fixer Award in international journalism. 

Speakers

Vita Maria DrygasDirector
Eleonora GiulianiDanger tourist
Kamiran SadounNews fixer and producer

Altijd als eerste op de hoogte van onze programmering, De Balie podcasts, Tv fragmenten en de nodige verdieping.

IDFA X De Balie

wo 15 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Transition + Talk

Australian Jordan Bryon, an experienced journalist and filmmaker, had been in Afghanistan for five years when the Americans withdrew from the country in 2021 and the Taliban took power.

Meer Info Tickets
vr 17 nov
Cinema

IDFA X De Balie: Gerlach + Talk

Surrounded by the advancing exponents of modernity—distribution centers, highways, multinationals – he moves through the seasons at his own pace. We follow Gerlach for several years.

Meer Info Tickets
za 18 nov
Cinema

IDFA X De Balie: The Klezmer Project + Concert Amsterdam Klezmer Band

An Argentinian wedding videographer has absolutely no interest in his Jewish background until he falls in love with clarinetist Paloma Schachmann. She specializes in klezmer music.

Meer Info Tickets

Paul Blanca, Deze film redt je leven

Bekijk trailer
Regisseur
Ramón Gieling
Speeltijd
85′
Land
Nederland
Taal
Nederlands
Ondertitels
NL

Een film over de fotograaf Paul Blanca, een internationaal gevierd kunstenaar die in New Yorkse kunstkringen triomfen kende en bevriend was met Robert Mapplethorpe, Keith Haring en Richard Gere. Maar alles stopte toen Rob Scholte hem ten onrechte in 1995 ervan beschuldigde de bom onder zijn auto te hebben geplaatst. Blanca werd daarmee de eerste gecancelde kunstenaar van Nederland; musea, galerieën en verzamelaars verbraken alle contacten en zijn kunstenaarschap werd ondermijnd.

Blanca overleed op 62-jarige leeftijd na een leven van drugs- en alcoholgebruik. In een mogelijk vergeefse poging een wegkwijnend leven te behoeden voor een roemloze ondergang, filmde Ramón Gieling Paul Blanca in zijn laatste maanden. Door middel van de camera zijn we getuige van Blanca’s worsteling tegen de vergankelijkheid van zijn lichaam en het onverbiddelijke verstrijken van de tijd.

Daarnaast schetst de film Paul Blanca door de ogen van de mensen om hem heen. Erwin Olaf, Hans van Manen, Koos van Breukel, Wim van Sinderen, Henk Schiffmacher en zijn partner Louise van Teylingen, Benno Vlaswinkel, zijn levensgezellin Marlies Jongsma, Cees Dam, Rob Malasch en Hans Kemna spreken voor het eerst openlijk over dit vergeten Nederlandse kunstenaars icoon.

5 Seasons of Revolution

Bekijk trailer
Regisseur
Lina
Speeltijd
100′
Land
Duitsland, Syrië, Nederland, Noorwegen
Ondertitels
NL

Lina’s plan was eenvoudig. Ze wilde cameravrouw worden. Ze hield van het filmen van details van het leven en de mensen om haar heen, vooral tijdens een zonnige dag in Damascus. Maar met de opstand in Syrië ging Lina langzaam over op het vastleggen van de impact op het leven van de bevolking.

Het duurde niet lang voordat gebeurtenissen escaleerden en arrestaties, martelingen en potentieel levensbedreigende situaties voor Lina dagelijkse realiteit werden. Ze moest zich aanpassen. Ze bedacht personages en pseudoniemen. Die hielpen haar haar leven te leiden onder een nieuwe norm.

Wat een eenvoudig plan was, veranderde in een complex web van identiteiten, wat op dat moment een kleine prijs leek in ruil voor haar vrijheid om de camera vast te houden.